Tag Archives: Occhi

Poesia di Antonia Anna Pinnain dialetto di Villalago Gocce Ste gocce de duloreso cummà crestalle da mettesopra all’altare de le core teje.Sciuoglieme i chepilleI apre la fenestra.Forse le viende ce reporta la trestezzaI me dà ne refiate chiù dolce.Nen me vuoglie rechenosce alle spierchiechenosce troppe b’bune l’uocchie mejeche negane le …

Poesia di Rodrigo Cieri[1] tratta dal suo libro “Memoria è Anima”  Campobasso 2017. Ss’ucchie Me vulesse annehà pe’ dentre ass’ucchie quanda me guarde fisse e pure surridenne. Vulesse scegne  abballe pe’ssu core e legge  comavatte ogne volte che tuzzele l’amore. N’ce šta parole adatte pe’scrive  lu culore; m’attire nche na forza …

di Bruno Marinelli[1] Chist’uocchie Chist’uocchie ch’ me stanne a cercà jute so’ state ‘na surgente d’acqua pura, carezze ch’ cacciavane le pene e ‘mpiette me stutavane l’arzùra. ‘N’ùteme sciate chine d’ dulore ch’ me fa male e ch’ me scava dente mentre t’assuch lacreme e sudore e sente ch’ nen …

Poesia di Giuseppe Merola [1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2]   Chissə ùocchjə Ddu štéllə arrubbatə ngìelə alla nòttə cchjù səròina, ddu lèmbə də lìucə . . . e nu səlènziə chìupə chə fa paìura. Chissə ùocchjə mó nnə rə védə cchjù, nə ngacciànə …