Home / Tag Archives: Gustavo Tempesta Petresine (page 5)

Tag Archives: Gustavo Tempesta Petresine

Ammonde a Sandluca – Sul Monte San Luca

di Gustavo Tempesta Petresine [1] Ammonde  a Sandluca Re Padreterne: arre diciotte ottobbre darre ciéle ascegnette, atterrette a ‘ne paese de mundagna addù ce criscene le rocchie e l’erva spragna. Siccome l’aria je sembrette fina, je piacette r’abbìte e la pagliùca ‘mblette e vosche vosche ze truvette ‘ngime a ‘ne …

Read More »

Va

Canzone con versi, musica e voce di Gustavo Tempesta Petresine [1] Va Va, re tiémb’ passa e n’arretorna arret’ e mangh’ fa fermat’ gné ‘ne tren’ ca z’arreposa a ogni sctazion. Va, re tiemb’ passa e te’ n’addor’ de felrìt’, porta rimpiànd’ de chill’ ca ‘n sié fatt, de l’occasiùne …

Read More »

Esisctènza

di Gustavo Tempesta Petresine[1] Esisctènza ‘Na ‘ngusctia ‘n’allərìa, mmiézzə ‘nə zuffələ è già ddəmànə. Esistenza Un’angoscia, un’allegria, nel mezzo un soffio è già domani.     Questa poesia è tratta dal libro di Gustavo, NE CANDE edito da Edizioni SIMPLE  (si trova su internet)   _________________________________ [1] Gustavo Tempesta Petresine, Nativo di Pescopennataro, si …

Read More »

E chiù nən niescənə – Non ne nascono più

di Gustavo Tempesta Petresine[1]  E chiù nən niescənə Cicchə, Cecàtə e Spata mozza c’jénə arrémasctə ‘mmiézzə a ‘ssə mundagnə; ‘n’zə sèndə ‘na criatura chiù ca chiègnə ‘n’gə sctà chiù ‘na faccélla ca z’accùzza. E più non nascono Cecco, cecato e spada vecchia sono rimasti fra queste montagne. Non c’è più un neonato …

Read More »

Lucena cappella (Lucciola)

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine Foto di Marina van den Boorn Lucena cappella … E innottə, sə m’addormə mə vié ‘n’zuonnə! A’rreschiarà ‘na sctoria c’haiə perdùta déndrə alle lambadìnə de’na via, ca sctruppejèta chiù ‘n’zə arrtruvàta. Facìvə appiccia e sctuta loch’ammondə, addù la rocchia cumbìna chə la casa; ca purə …

Read More »

La cicerchia

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] La cicerchia Fruscia, tu prima sctìve e mo ‘n’de truòve. Addù te siè perdùta pe re munne? Je mo te cèrche, ne sacce addù siè juta ! E ‘mmocche m’è arremàscta ‘na ulìa. Cundendézza cenénna de uagliùne, pure cenénna: allora tu ce sctive. E me …

Read More »

Rə buttəglionə – Il fiasco

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1], tratta dal suo volume “Ne Cande” [2]musicata e cantata dall’autore  Rə buttəglionə Drittə chi gne ‘n’uàrvənə d’abbìtə sctà all’nbièdə ‘ngimə arrə tavulìnə, mièzzə vuojəte o mièzzə chinə rə buttiglionə, -fiaschə də vinə.- Te’ suòlə ‘ddu amìcə də fròndə: rə primə è stəcchiàtə vò essə …

Read More »

‘Ne candòne. – Un masso

 Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] ‘Ne  candòne Derrebbuàte sotte alla mundàgna, te siè ‘ngacannàte fra rocchie e spìne chi ‘gné ‘ne ‘mbriacòne sciùte dalla candìna. Sctiè zitte e zote, ne fiè male a nescìune. Ne siè chi gne la gende ca sctà ‘mmiezze, e rombe notte e juorne re cugliùne. …

Read More »

Ero radici e rami e foglie ….

Racconto di Gustavo Tempesta Petresine  Un giorno… …Pensavo da albero, percorrendo a ritroso la vita passata. Non la rimpiangevo. Ero: radici e rami e foglie stormite dal vento. Fu un giorno ormai da me lontano – fu, perché quella realtà è morta e non mi appartiene, ormai – quello in …

Read More »

Acca de fonda

Poesia di  Gustavo Tempesta Petresine [1] Acca de fonda   Acca de fonda c’arremìrə ‘na sfriscca de ciélə. Quanda ‘n’ombra t’ammànda te jettechə angora, ma chiù quill’azzurrə ne’ trema bellézza e delorə. Tarna de pace o de uerra ma dammə ‘na voce; zeffonnemə le miènə d’acca chièra. Fonda d’azzurrə də …

Read More »

Quel treno fuori mano al 20 bis

di Gustavo Tempesta Petresine [1] Qui si parla di un anziano padre, con il figlio che lo segue, mentre cerca di raggiungere, senza riuscirci, il binario 20bis, da cui parte il Roma-Campobasso, posto a quasi un km, dall’ingresso di Stazione Termini   Papà, dove corri; aspetta! Ci hai quasi settant’anni; …

Read More »

La tuppanara – La talpa

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine[1] La tuppanara  Chə viè facènnə sott’a chèssa terra ca scarufènnə vié senz’uocchie e lucə, senza canoscə chə d’è pacə e uèrra e t’affatìchə senza truvà pusə. Quanda cavùtə ‘mmiezz’ a quìssə pruatə! D’addù tə vé tutta ‘ssa fandasìa dəjə scavènnə sèmbrə ‘nnienzə e ‘rretə jènnə cərcànnə …

Read More »