Home / Tag Archives: Enzo C Delli Quadri (page 60)

Tag Archives: Enzo C Delli Quadri

I dolci della tradizione

Tutti noi sappiamo che esiste un forte legame tra le nostre tradizioni e quelle campane. Il prof. Luigi Casale ce lo dimostra. Non ho una conoscenza né storica, né scientifica, della tradizione culinaria napoletana, compresa quella dei dolci. Ma mi resta il ricordo vivo dei miei Natali dell’infanzia, per cui mi …

Read More »

Sole a novembre

Poesia di Rita Cerimele [1] Il mese di Novembre  è spesso associato ai morti, forse perché è già Autunno inoltrato e compaiono le prime nebbie; infatti, le giornate si sono accorciate e il clima è più freddo, ma personalmente, trovo questo mese straordinario per il tripudio di colori che ci …

Read More »

Štéllə

Poesia di Felice Pannunzio[1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2] Štéllə J’évanə dittə ca pə tuttə quèndə cə šta na štélla ngìelə: ru uagliéunə, quàndə ru cìelə sə facéva schìurə sə məttéva a uardà fissə lə štéllə. . . Cóm’évanə lucèndə! Évanə bbèllə! Səmbràvanə bbrəllèndə! …

Read More »

la Checaucce d’sant Martuin – La zucca di San Martino

di Duilio Martino [1]  Il giorno 11 novembre alcuni paesi dell’Abruzzo tra i quali Fraine, celebrano la festa di S Martino.I ragazzi dei vari rioni chiamano a raccolta le persone, attirandone l’attenzione con qualche tamburo vecchio, campanacce, padelle e ferraglia assiepate con del ferro filato (trascinati da squadre), e altri strumenti simili rumorosi, …

Read More »

Ajjə artruuèata la pəpòtta – Ho ritrovato la bambola

Poesia di Felice Di Rienzo[1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2] Ajjə artruuèata la pəpòtta Artravuldannə na càššia abbàllə alla candóina pə truuà nu vìecchjə ardignə də məštìerə accuscì mə capətèttə mmìenə na pəpòtta chə nu vròcc’e chə na còssa. Chə cə faciàiva chélla léuchə …

Read More »

Luce in cielo

Questa poesia è stata scritta, d’istinto, il 5-11-2016 da Filomena Orlando [1] dopo aver scattato questa foto sulla strada che porta da Castiglione M.M. a Torrebruna. Luce in cielo Scoppiò di luce il cielo nell’attimo in cui lo sguardo colse distratto nel tempo il folle essere del suo padrone nel gaudio …

Read More »

Nuvjémbrə

Poesia di Domenico Meo [1], da “Sendemiende de cheure” Nuvjémbrə  Pədiélə sfrənnuótə. Fruscə spaləjéatə e vignə capəsjéatə: vójtə madanìudə, arraccèpparə pəzzəchjéatə da rə cièllə, pjéalə sfəcchjéatə. La nèjja nzə frìccəca, ngə s’allùscia: vé na pəluòjja. Álla vassànza casctàgnə e màjla sə cuógljənə, capammóndə arcàlanə lə vacchə. Ru ləvàunə s’é chəruótə, lə …

Read More »

Lungo i Sentieri di Leondina – Sudore de Papa’

di Leondina Crispi [1] Sudore de Papà ‘Uarde ru ciele azzurre send’ n’arietta dolce m’avvie pe’ verde prate camine pe’ penza’ penze ca st’erba verde ste’ file calpestate sudore hanne assurbite de mamma e de papà la zappa pe’ burzetta la cesta pe’ cappeglie speranza dentr’all’anema e amore pe’ re figlie …

Read More »