Home / Cultura / Cultura Popolare / Mamma Dəmenəca – Mamma Domenica

Mamma Dəmenəca – Mamma Domenica

di Esther Delli Quadri

Mamma Dəmenəca

Ascəuəruovanə una apprjessə all’altra
lə occə assopra alle vritrjə.
Ru chientə də nuvriembə!
….Ru cinəma “Splendore”
….canziunə alla tələvəsieunə….
Chrəstjen, noir,
gna fusserə fungh vrjətt,
jəvanə pə la voja,
griggia e mbossa.
La rəsata taja cavutettə
L’angusctja chə c’arcalzava:
“…chiovə chiovə,
la vecchia cocə ləova,
lə cocə arru cutturə
e zoffəla chə
ru zuffəlatur!”.
Nu cəlluccə chə pəpjeva
mjesə a scjurə e jervə sgargiantə!
Mamma prəmmavéra!

Mamma Domenica

Rotolavano veloci sui vetri
le lacrime della pioggia di Novembre.
….il cinema “Splendore”…..
….canzoni ala TV!….
Sagome scure andavano
e popolavano l’umida plumbea via
di neri funghi.
Bucò la tua risata
la cinerea cortina:
“chiovə chiovə
la vecchia cocə ləova
lə cocə arru cutturə
e zoffəla chə ru zuffəlatur”.
Lieve frulliio d’ali
al dolce tepore di colori smaglianti.
Mamma primavera!


Copyright: Altosannio Magazine
Editing: Enzo C. Delli Quadri 

About Esther Delli Quadri

Esther Delli Quadri, molisana di Agnone, ex-insegnante, ha conservato intatto l'amore per il suo paese d'origine. Si occupa, amabilmente, di cultura e al suo territorio nativo dedica molte delle sue espressioni emotive.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.