Altosannio magazine
di Gerardo Antonio Marinelli [1]
Bianga e jelàta
mendre spulverizz’iàia
s’artravòlda,
se méue,
s’allònga e m’s’ammundan’iàia
Bianca e gelata
Mentre cade vorticosamente
si rivolta,
si muove,
si allunga e si ammonticchia
Se scròia e s’arcumbònne
gne la sciàima,
s’arravòglia,
se alza e ss’abbàssa
che nu mumènde.
Si nasconde e si ricompone
come la fiumara,
si contorce,
si alza e si abbassa
in un attimo
Mendre spulverizz’iaia
n’dreuua péace,
nza’rpéusa nu mumènde
mendre le fridde
l’accumpàgna.
Mentre cade vorticosamente
non trova pace,
non si ferma un attimo
mentre il freddo
l’accompagna
Chiu’ cierche de scumbòrla
e chiu’ sarfa’,
magàre a nn’aldra vòia,
v’ciòine o lundeane ma sarfa’,
andò n’ze sa.
Più cerchi di spalarla
e più si riamucchia,
magari da un’altra parte,
vicino o lontano ma si riammucchia,
dove non si sa.
Solamende quand’e ru seule esce
e ru viende e la vuaria n’gie stiene chiu’,
se squaglia e n’giéale se n’arvà.
Solo quando il sole esce
e il vento e la bora non ci sono più,
si scioglie e in cielo se ne torna
Editing: Flora delli Quadri
Copiright: Altosannio Magazine
