Home / Cultura / Cultura Popolare / Canzoni e Filastrocche / Filastrocca: Chjóvə

Filastrocca: Chjóvə

Da una ricerca “sul campo” su usi, credenze, proverbi, filastrocche e canzoni condotta da  di Michele Di Ciero[1]

Questa filastrocca è tratta dal libro “Tradizioni popolari di Agnone” di Lucia Amicarelli e “Folklore di Agnone” di Michele Di Ciero, libro curato e valorizzato  dallo studioso molisano di tradizioni popolari Domenico Meo, il quale, nell’introduzione, ha voluto accennare alla storia dell’antropologia culturale e fare il punto sui contributi folklorici e di lingua dialettale riguardanti Agnone dalla fine dell’Ottocento ad oggi.

Il lavoro di Michele Di Ciero offre proverbi, cantilene, filastrocche, alcuni rimedi di medicina popolare, usi e credenze e cantilene religiose.

.

 Chjóvə

Chjóvə e cchjóvə
e la vècchja cócə l’óva
e lə cócə a ru cuttùrə
e sə péla tuttə ru curə

.

Vecchia che cuoce le uova – Dipinto di Diego Velasques

.

La recitano in coro i bimbi durante la pioggia.

.

Piove

Piove e piove
e la vecchia cuoce le uova
e le cuoce nel caldaio
e si scotta tutto il sedere.

 

 

_____________________
[1] Michele Di Ciero, Molisano di Agnone (IS), fu Maestro e Direttore Didattico. Sue le ricerche “sul campo” di usi, credenze, proverbi, filastrocche e canzoni narrative.

Editing: Enzo C. Delli Quadri
Copyright Altosannio Magazine

About Enzo C. Delli Quadri

Agnonese, ex Manager Aziendale, oggi Presidente dell' Associazone ALMOSAVA-ALTOSANNIO (alto molise sangro vastese), da molti anni è impegnato a divulgare l'importanza della RIAGGREGAZIONE di questo territorio, storica culla dei Sanniti che , 50 anni fa, fu smembrato e sottoposto a 4 province e 2 regioni, contro ogni legge morale, economica e demografica.

Un commento

  1. raffaele mastronardi

    trovo molto interessanti questi ricordi di cose di altri tempi.

Rispondi a raffaele mastronardi Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.