De magge – Di Maggio

Poesia di Bruno Marinelli[1]

De magge

De magge, t’arrecuorde chella sera
quande ru sole nen calava ancore,
a spennellà d’ sciamme stava ‘nciele
e l’Arazecca arrecupriva d’ore.
‘N’uteme ragge, ‘ncoppe alle jenestre,
accarezzava fronne e sciure gialle
e l’aria doce della primmavera
se culurava d’ale d’ farfalle.
Ru ciele cumenzava a farse scure
e , già, ce s’affacciavane le stelle,
la luna, presentosa, le scanzava
e se specchiava dentre a s’uocchie belle.
Alla Madonne delle Grazie, all’Ara,
ch’ ‘na cambana ch’ segnava l’ore,
nu ce vasciamme pe’ la prima vòta
e chella sciamma nen se stuta ancore.

Di Maggio

Ti ricordi quella sera di maggio
quando il sole non tramontava ancora,
spennellava il cielo di fiamme
e l’Arazecca ricopriva d’oro.
Un ultimo raggio, sulle ginestre,
accarezzava le foglie e i fiori gialli
e l’aria dolce della primavera
si colorava d’ali di farfalle.
Il cielo cominciava a scurirsi
e, già, si affaciavano le stelle,
la luna, presuntuosa, le scansava
e si specchiava nei tuoi occhi belli.
Alla Madonna delle Grazie, all’Ara,
mentre una campana scandiva le ore,
noi ci baciammo per la prima volta
e quella fiamma non si spegne ancora.

---

[1] Bruno Marinelli, molisano di Rionero Sannitico, costretto ad abbandonare gli studi universitari per dedicarsi al lavoro in banca, ha operato nel sindacato, senza mai abbandonare la sua passione per la poesia dialettale.

Copyright Altosannio Magazine
Editing: Enzo C. Delli Quadri