Home / Cultura / Cultura Popolare / Poesie (page 38)

Poesie

Nonno

Poesia di Silvano Fantilli Nonno Damm la min Accmpagnam Mizza a st’ fangatar Zina a l’ chiapp’ d’ r’ cur’ Locammond’ sopra r’ coll’ C’ sta la nostra Massaria Vugl’ ie ch’ te zina A l’ centr d’ la vita E p’rtart’ dentr’ a r’ cor Ch’ me p’ tutta …

Read More »

I’ Velera — Io Vorrei

Poesia di Tiberio La Rocca [1]  I’ velera  Velera stà ne poche a le ghevierne, pe ffà stà meglie chi mò soffr’ assè. Velera chemmannà tutte le  munne, sol ne iuorne, pe vedè gna è. Velera ca nce stess cchiù la guerra, pecchè la iend, ne nnada chiegne cchiù. Velera …

Read More »

All’annascuse – Di nascosto

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] All’annascuse Tiénghe ‘n’amore biélle all’annascùse ca ‘n gime arre suppìgne aspetta sera. Quanda aièpre la porta ze ne vola e và candànne pe la cemmenéra. Può, ‘scégne abbàlle e me ve faccia ‘nniènze, me uarda senza dimme ‘na parola, me sctènne ‘na manùccia e …

Read More »

Pe dirte ca……..

Poesia di Tiberio La Rocca [1] . Pe dirte ca Pe dirte ca te vuoglie  tante bène nce vuonne centenara de parole, ma solamente ne ciele bielle chiere chiine de stelle e…le core n’ammerate. Pe dirte ca ne nnè cagnète niente trentènne doppe culle prime vuosce m’abbasta sole a garduò …

Read More »

Šta mmalamèndə Raffajəluccə

Poesia di Valentino Nero.[1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2] Šta mmalamèndə Raffajəluccə Da paricchjə jùornə chə št’a rru lìettə, sə lamènda ca jə fa malə mbìettə. Spissə la mógljə jə liššia lə spallə e jə cə méttə ru matónə callə. Ógne àura jə nganda …

Read More »

Cierte juorne…

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] Cierte juorne… Ciérte juore arrechiègne ‘na mièna ca n’ha ammenàta ‘na préta quanda era tiémbe de asctemà re ciéle. Ciérte juorne te chiègnene l’uocchie mendre ‘na lacrema t’arreporta arréte. Ciérte juorne te muòre sette volde; e sette volde t’addrìzze e t’arrabbìve.   Alcuni giorni… Alcuni …

Read More »

D’nènd’ a na surgènd’ – Davanti a una sorgente

Poesia di Giuseppe Delli Quadri [1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2] D’nènd’ a na surgènd’ M’glìera d’ štizz’ d’acqua arraunóit’ ìešš’n’ tutt’ nzìembra dalla tèrra. Só gné ttanda gliummarìell’ fatt’ ch’ ru fil’ d’ vriti’; ch’ zómban’ p’ sópra etèrnamènd’ davéndr’ arru cutóin’. Zómban’ …

Read More »

Sciorə giallə – Fiore giallo

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] Sciorə giallə Oh! Chigna è amara l’acca də la fonda quanda addevènda lota e pandaniccia. Quanda chiù n ən ze ‘ngrèspa l’alma tea mendrə ca t’arremìrə déndrə all’acca. Allora viè gərènnə e chiù n’ te truovə, purə sə tanda munnə t’abbərrìta. Chə tanda cumbagnìa arremascta …

Read More »

Chissə ùocchjə

Poesia di Giuseppe Merola [1] tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2]   Chissə ùocchjə Ddu štéllə arrubbatə ngìelə alla nòttə cchjù səròina, ddu lèmbə də lìucə . . . e nu səlènziə chìupə chə fa paìura. Chissə ùocchjə mó nnə rə védə cchjù, nə ngacciànə …

Read More »

Setə

Poesia di Gustavo Tempesta Petresine [1] tratta dal suo libro “Ne Cande” [2]  Setə Uei! Sctella sctella ca allùmə ‘ssa nuttàta chemmuò sié apprùfəttiètə ca la luna, zə n’è dəscèsa a vèvə arrə vallònə! Sete Oh! Stella, stella che illumini la notte perché hai approfittato della luna, quando è discesa …

Read More »

Candanne e … vevenne

Poesia di Tiberio La Rocca [1] Cantanne e… vevenne A le paiese mia,  addò so nate, ze canda pruopria spisse e velendiere e cusse è use andiche, n’è de uoie, pecchè a candà te leva le penziere. Gna chende le cervielle z’areposa, nen pienze a malattie e manghe a ghè …

Read More »

Tiepida notte nell’Alto Vastese

Duilio Martino[1]  Tiepida notte nell’Alto Vastese Là dove il ciel m’ammanta di velluto il fresco della sera porge aiuto ancora il caro Giacomo m’accoglie versando il vino che l’arido toglie. Ma nella notte l ‘incubo riappare intenso come luci di lampare dal ciel cobalto il fuoco riflesso avvampa il mio …

Read More »