Home / Cultura / Cultura Popolare (page 4)

Cultura Popolare

Terra

Poesia di Antonia Anna Pinna Terra (nel dialetto di Villalago) Portamə a n’andra terra chə nen chenoschəFammə recamà le fereitə chə lə filə də seta Arravuogliamə d’endrə all’anema tejaFammə arrezzà lə vraccia a le ciélə Ammandamə chə la schìuma də lə marəE lassamə la pellə ch’addora de cundendezza L’aja redicerə all’ameichə Vuogliə candà a lə viendə lə canzounə maja  Fammə menì ammendə na museca dolcəFa dell’anema maja nə giardeinə Recordatə də regalà na pueseija A chi nən ndé chiu niendə da sunnàjə ___________________ (nel …

Read More »

La Penne

Poesia di Gian Piero Stefanoni dalla Raccolta Lunamajella [1 ] versione in dialetto di Mario D’Arcangelo La Penne * Chi vè po’ dice ca qua ’n ce sta nijènte.  Ma assettàte facéme la véje arencurrènne da le case le sderrúpe.  ciaffòssene le stelle, quacche mbríje a lu spettà, auníte a le Sante ce ’ncavéme a le rocce.  *Nomignolo …

Read More »

Foglie d’Altosannio

Nei Boschi dell’Altosannio Poesia di Marisa Gallo Splendide ancor di forma e colore, dal ramo si staccan le foglie; adornano la terra d’un tappeto, di fragile, rara bellezza…  Del solleone non è più stagione, sbiaditi i verdi rivi e fiumi. Dei passeri cianciosi e chiacchierini non più i bei sogni d’amore…  E’ autunno!  Già qualche folata di …

Read More »

Le mie radici (abruzzesi)

Poesia di Duilio Martino Le mie radici Si! Vivo e sostenuto saldamentedalle radici poderose mieconscio che il grembo da cui mi alimento pur mi condanna a eterna prigionia.  Si! Vivo ed avvinghiato al ventre creso d’una tremula terra un po’ puttana robusto cerro ancora acerbo offesodi formiche cazzute arcaica tana.  Lo voglio dire …

Read More »

È juórnə ?

Poesia di Antonio Gerardo Marinelli È juórnə ?  La lìuna ,quasə stìuta , sə córəca madəmeànə. Zíttə zíttə, chə du nùvələ pə cuperta, s’addormə. Ru séulə , dannəje la bbonanòttə , ùarda, éssa mbàccia , pròima d’arrəzzersə, p’affacciarsə ngióima alla mundàgna. Stizzə ləggíerə cascanə da chéllə nùvələ chə maméuue sə scrjeànə, mendrə accumbagnanə “Cóirə” chə …

Read More »

A Villalago, in Abruzzo

di Marisa Gallo Eremo di San Domenico by wikipedia A Villalago Fra le gole del Sagittario, strette e meravigliose,una grotta in pietra: l’eremo di san Domenico… La verde natura intornocon erbe e frutti selvatici il suo sostentamento… Il lago sentiva l’eco della sua santità;a proscenio un “golfo mistico” coronato di boschi fitti e …

Read More »

L’anima nel borgo

Poesia di Duilio Martino Ti cercherò anima miain lembi rugginosi di cielo a novembre quando da piane saliranno cantidelle fragili foglie e degli augelli migranti e del mite Ponenteche ultimato l’assalto a frondesi farà brezzaper posare i profumi tra crespedi mare degli ambrati monti.  Ti troverò anima mianel grembo consumato …

Read More »

Un mondo incantato

Scritto di Mario Vaccarella Uomo con la pipa – pittura di Mauro Penzo  “Mo’ vene Natale nun tengo denare me fumo na pippa e me vaco a cuccà”. Quante volte da bambino ho sentito questa nenia da mio nonno e io puntualmente la ripetevo a cantilena, senza comprenderne il significato. A …

Read More »

Ru z’ngarielle viola

Racconto di Maria Antonietta Gentile “Jamme jamme, allegra, ca masséra ze sfruscia da zi Artur e èma ji p’ajetùa a pulì le pannocchie!” (Stai allegra che stasera andiamo da zio Arturo per aiutarlo nella spannocchiatura) Così disse con tono gioioso mia cugina Miria in quel lontano giorno di settembre dei …

Read More »

Cioccolato in tazza ovvero Profumi di Agnone

Poesia di Antonella Litterio Cioccolato in tazza ovvero Profumo di Agnone Elicoidali di undenso marronein candide porcellaneananda[1] degli deiprofumataspeziecalde dorateevocanopaesaggi invernalitizzoni accesicandide cimepanna che la sovrastala scolpisceplaca il suo saporeforte spumosoriccodi promesse felici. _________________________[1]Deriva da un termine sanscrito che significa “gioia”, “beatitudine”, “delizia”, “felicità”; nell’induismo, l’Ananda è un tipo di beatitudine spirituale e …

Read More »

Agnone e i suoi fantasmi

di Maria Merola Agnone, non smette mai  di stupirci. Oltre al famoso Palazzo Nuonno, di cui alcuni anni fa circolava anche una foto su Facebook attestante la presenza di una persona dietro la finestra, peccato che la finestra sia murata… Comunque Agnone a quanto pare avrebbe altri fantasmi. I diversamente …

Read More »

L’eco del vespro al mio paese

Poesia di Duilio Martino Crepuscolo sulla Majella L’eco del vespro al mio paese E’ nel crepuscolopiù che in altri spiragli di tempoche cerco in affanno improbabile verso– compagno un ciliegio –consumando la valle con occhi ammaliati e vermigli frangenti su grigie scogliere.  Nel crepuscolo si!Quando la quiete nutrela stessa maledetta …

Read More »

Cubbellə chiù

Poesia di Esther Delli Quadri  Cubbellə chiù Darretə a stuocchiə mjə appannéatəasciuranəl’ombre dəmilləchrəstiénəgna fussərə ombrə də nottəngiòima a nu scìumə lientə, lientəe tuttə attornə gne na nebbiachə l’avvəluppa.Chrəstienə ‘mburtandə e canusciendədella cummédia majapə l’uldəma sfəlìata!Le recchiə maje, assurdóitə,siendənə lə rəséatə de re cətrillə mjeəe də quandə eva citrə iojə,le véucə …

Read More »