Home / Cultura / Cultura Popolare / Canzoni e Filastrocche / Caccavone, Caccavone.

Caccavone, Caccavone.

Il testo è di Tiberio La Rocca,
musica e arrangiamento di Ottavio Sabatino.

Caccavone, Caccavone

I te veghe da lendane,
e me sénde ‘m-biette a mme
ca me friccica le core,
ca mò te-ja arevedè.

Tu sctè n-cima a culle colle,
che le sole che te vascia
so’ mmènute, so’ chendiènde
i so’ nate n-chella casa.

Caccavone, Caccavone, i te scrive scta canzone,
te la scrive e sé pecchè, è le bène mia pe tte;
Caccavone, Caccavone, i te scrive scta canzone
te la scrive e sé pecchè, è le bène mia pe tte.

I te veghe da lendane,
e già sénde dentr’a me
ne delore forte ‘m-biette,
me ne vaglie via da te.

Caccavone, Caccavone, i te lasse scta canzone
te la lasse e sé pecchè, è le bène mia pe tte;
Caccavone, Caccavone, i te lasse scta canzone
te la lasse e sé pecchè, è le bène e…chesse è.

Traduzione

Io ti vedo da lontano,
e sento dentro il mio petto
battere forte il cuore,
perché sto per rivederti.

Tu stai sopra quel colle,
con il sole che ti bacia
sono arrivato, sono convento,
io sono nato in quella casa.

Caccavone, Caccavone, io ti scrivo questa canzone,
te la scrivo e sai perché? Per il bene che nutro per te;
Caccavone, Caccavone, io ti scrivo questa canzone,
te la scrivo e sai perché? Per il bene che nutro per te;

Io ti vedo da lontano,
e già sento dentro me
un dolore forte nel petto,
perché sto andando via da te.

Caccavone, Caccavone, io ti lascio questa canzone,
te la lascio e sai perché? Per il bene che nutro per te;
Caccavone, Caccavone, io ti lascio questa canzone,
te la lascio e sai perché? È il bene…e questo…è

About Enzo C. Delli Quadri

Agnonese, ex Manager Aziendale, oggi Presidente dell' Associazone ALMOSAVA-ALTOSANNIO (alto molise sangro vastese), da molti anni è impegnato a divulgare l'importanza della RIAGGREGAZIONE di questo territorio, storica culla dei Sanniti che , 50 anni fa, fu smembrato e sottoposto a 4 province e 2 regioni, contro ogni legge morale, economica e demografica.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.