di Maria Delli Quadri [1] Na causa ‘mburtande dendr’a la cucioina de na volda òiva la pəgnatella de cràita addò se cucevanə re fasciuale, re ciòice o le miqquele. Essa scteava sèmbre annènde a ru fùache e vullòiva, bubù bubù, e ogne tande cə s’eva armette na nzé d’acqua e s’eva gerìa che la cucchiarella de làina ca ru vulle scteava sembre a …

di Flora Delli Quadri Non ricordo se in prima o in seconda elementare per pochi mesi frequentò  la mia scuola una bambina con un cognome strano, Ardù, cognome dal suono diverso dai soliti e per questo memorabile. Orfana di padre e di madre, viveva con una zia anziana e abitava alla …

racconto di Flora Delli Quadri [1] Qualche tempo fa Papa Francesco ha telefonato a Carlo Petrini, fondatore di Sloow Food. I due hanno chiacchierato, per una buona mezz’ora e, parlando del più e del meno, hanno accennato alle comuni radici piemontesi. Petrini ha allora raccontato al pontefice un episodio della vita …

di Flora Delli Quadri [1] L’autunno, si sa, è una stagione dai mille colori. Passeggiando tra boschi, boscaglie e cespuglietti, macchie e pendii erbosi, non si può non rimanere colpiti dalle infinite nuances che la natura ci offre. In questa fantasmagoria di colori un ruolo importante lo gioca il rosso, un …

di Alessandro Delli Quadri NOTE DI GUERRA (ndr): Appena due giorni dopo l’annuncio dell’armistizio con gli Alleati e della fine dell’alleanza militare con la Germania, il popolo di Isernia, intorno alle 10,30 del mattino, all’udire del rombo degli aerei amici, accolse con festosi saluti gli anglo-americani che sorvolavano il cielo. …

di Maria Delli Quadri [1] La prima domenica di agosto, a Capracotta, localià Prato Gentile, circa 1600 m di alitudine, si svolge la pezzata, fantasiosa sagra della carne di agnello cotto alla brace e di quella di pecora cucinata secondo le antiche ricette dei pastori transumanti, in grossi caldai posti …

“Stigli”: così si chiamano in dialetto i cumuli di fieno che un tempo decoravano il panorama agricolo delle nostre terre. Qui una breve antologia di descrizioni fatte dagli amici di Altosannio-Almosava. Antonino Bianchini: Vi ricordate quando i nostri contadini facevano “ru sctiglije “? Vicino casa mia se ne faceva più di uno ed era …

di Flora Delli Quadri [1]   Una volta c’era l’usanza di predire il futuro alle ragazze da marito proprio alla vigilia del giorno di San Giovanni. Non so se l’usanza c’era anche in altri paesi. Ad Agnone si usava così: si prendeva del piombo e lo si fondeva in una …

di Flora Delli Quadri [1] II 10 maggio si festeggia San Cataldo. Vissuto nel VII secolo, fu vescovo di Taranto, città di cui è patrono e dove si trova la sua tomba. Non si tratta di un Santo locale, ma un Santo irlandese, Vescovo di Rachau, approdato, di ritorno da un viaggio in …

di Flora Delli Quadri [1] Quaranta giorni dopo la Pasqua si festeggia l’Ascensione di Gesù al cielo. In questo giorno in Agnone si preparava in tutte le case il “riso col latte”, dolce tanto semplice, quanto ottimo. Ricordo i vari contenitori utilizzati per farlo raffreddare: tanti piatti piani poggiati dappertutto, sul …

  di Maria Antonietta Gentile [1] Maggio è il mese dedicato alla Madonna: l’8 maggio si venera la Madonna di Pompei, il 13 maggio la Madonna di Fatima, il 24 maggio Maria Ausiliatrice. A rafforzare questa tradizione, di recente Papa Francesco ha chiesto al Patriarca di Lisbona in carica al …

 Ida Busico Mi torna in mente, insieme ai tanti ricordi della mia infanzia e adolescenza, questa data legata al fuoco, il fuoco di S. Michele. Nel pomeriggio si raccoglievano “le ceppe” (fascine) e “l’ laina” (la legna) per allestire un falò che avremmo acceso la sera, in mezzo alla strada. …

di Maria Antonietta Gentile[1] Il 1° maggio, a Castel del Giudice, si celebra La Maggiolata, un rito propiziatorio per festeggiare la primavera e il risveglio della natura. Di buon mattino, un gruppo di ragazzi in costume, con rami di faggio in mano (il faggio è il primo albero con foglie …

di Gaetano Mastronardi – classe 3° – Agnone – 1964 Il primo maggio vidi in giro per Maiella* un vecchietto che portava sulle spalle un frondoso alberello e vicino alla porta di ogni casa recitava delle frasi che io non capivo. Tornai a casa e mi feci spiegare dalla nonna. Anticamente il …