Home / Esther Delli Quadri (page 5)

Esther Delli Quadri

Esther Delli Quadri, molisana di Agnone, ex-insegnante, ha conservato intatto l'amore per il suo paese d'origine. Si occupa, amabilmente, di cultura e al suo territorio nativo dedica molte delle sue espressioni emotive.

Le parole

Poesia di Esther Delli Quadri Premessa  … …il vento freddo dell’Altosannio ti toglie il respiro quando spira forte sulle nostre montagne, soprattutto quando viene dal mare e porta forti precipitazioni nevose, quelle che i meteorologi  definiscono perturbazione balcanica. Molto spesso, poi, soprattutto in questo periodo di cambiamenti climatici, il vento freddo …

Read More »

Quandə nenguə – Quando nevica

di Esther Delli Quadri Quandə nenguə Quandə nenguə tə n’adduonə. Lə sientə dall’addorə. T’affieccə alla fənestra  e arscietə l’aria  də vitre smənəzzuotə. Quandə nenguə  lə bianghə t’arcalza. Tə sciocca ngióimə  all’anəma e l’arrəsbeglia . Quandə nenguə  jie m’addormə  ‘mbraccia a mamma. Sent lə vraccia saja e m’arrəscallə.  Quando nevica Quando …

Read More »

Nu Pajóisə

Poesia di Esther Delli Quadri Nu Pajóisə Tənàiva nu pajóisə accuscí biellə. Mə rə purtav’appriéssə də nascuósctə, mbonn’all’alma, gna fossə n’améurə lundéanə c’aspettə d’arvədàjə. Cə passavə lə nuóttə certə voldə, chemmuó sapàiva, ca də juornə nən gə stéava. Mə ciaddəcrəiéva l’alma e m’arcurdéava də me cənenna e də rə mije attornə, …

Read More »

Natalino, il gatto del paese

di Esther Delli Quadri Esther, con la sua fantasia effervescente, descrive i momenti che precedevano e, forse, ancora precedono i giorni del Natale. Lo fa con gli occhi di Natalino, un gatto pronto ad intrufolarsi nelle case e nelle vicende di tanti del paese………. Era il gatto del paese. Arrivava …

Read More »

Lə Parafèllə – I Pettegolezzi

Racconto di Esther Delli Quadri Questa è una divertente storiella che sentivo raccontare spesso quando ero bambina. La parte iniziale, ne chiedo perdono, è un po’ frutto di fantasia perché non ne ricordo esattamente i dettagli. E’ però una fantasia che trae ispirazione da argomentazioni fortemente radicate nella realtà e …

Read More »

Cane pastore abruzzese

di Esther Delli Quadri Cane pastore Immobile guardiano del tempo. Languidi  gli occhi posati sul verde, nulla sfugge al tuo sguardo: non un belato, non un richiamo. Mobili e vigili le orecchie Attendono nell’ombra.   Parco è il pasto del pastore. Spezzar di pane, al suo richiamo mite il suo  …

Read More »

Quando eravamo felici e non lo sapevamo

di Esther Delli Quadri Indossavamo un cuore bianco, puro come il nostro vestito di organza a ricami, candido come i nostri guanti di filo a fiorami. Gonfiava il vento il nastro rosa tra le mani e tremavano leggere le  banconote appese. Manine , come farfalle in volo, spargevano fiori da …

Read More »

L’ pret’ taje – Le tue pietre

di Esther Delli Quadri  Le tue pietre Ti ho lasciato non me ne son mai pentita Volevo il mondo intero volevo Vivere Vivere cento vite e volevo conoscere tante cose. Allora, perché  mi stai dentro al cervello come un tarlo come un chiodo fisso? Ho visto tante cose e tanti …

Read More »

R zingar’

di Esther Delli Quadri Ricordo che ai tempi della mia infanzia, nelle zone da cui provengo, era abitudine tenere i portoni delle case aperte, soprattutto d’estate. Non essendoci episodi di ruberie la gente viveva molto tranquilla. Ancora oggi, turisti che arrivano si sorprendono di vedere negozianti quali per es. quelli …

Read More »

La salciccia e le salcəccellə pə rə citre

Ricordi di Esther Delli Quadri La salsiccia e le salciccelle per i bambini.  Nel Racconto si incontrano questi termini. Per facilitarne la lettura è qui riportato il loro significato supr’sciet = soppressata v’n’tresch’ = ventresca s’r’nata = gelata s’nfrass’ = rassodasse m’bresa = impasto pe’ farc ru such’ = per fare il …

Read More »

Vətuccə e Rusənella – Vita, dolori e amori

di Esther Delli Quadri (Versione ridotta) John continuava a guardare la foto di quel “se stesso”, senza parole. Era incredibile la somiglianza tra lui e il ragazzo!!!…….Due gocce d’acqua, li si sarebbe definiti. Adesso comprendeva lo sbigottimento generale quando lo avevano visto. Adesso capiva….anche perché quel lumino acceso davanti alla …

Read More »