Ru rəcùordə – Il ricordo

1
994

Poesia di Camillo Carlomagno[1]

Autunno 21

Ru rəcùordə

Furia d’acqua e vìendə
sfòglianə lə réusə
arru ggiardóinə.
Furia də mòrtə e lacrəmə
sfòglianə ru chéurə,
ggiardóinə də passiéunə
a scarcə də dəlàurə.
Én’armaštə rə spóinə. . .
ma l’addéurə rə sèndə
e rru rəcùordə é vóivə. 

Il ricordo

Scrosci di acqua e vento
sfogliano le rose
nel giardino.
Furia di morte e lacrime
dilaniano il cuore,
giardino di passione
strappo di dolore.
Sono rimaste le spine…
addolcite dal profumo
del più vivo ricordo.

tratta dal libro “Poeti Dialettali di Agnone” curato da Domenico Meo[2]

________________________________
[1] Camillo Carlomagno Nasce ad Agnone il 9 dicembre 1909, si laurea in medicina e chirurgia. Quattro anni dopo, appena sposato, è chiamato a servire la patria per il Secondo Conflitto Mondiale. Finiti gli eventi bellici, torna fra la sua gente e sceglie di abitare nel paese natio, dove esercita l’attività di medico. Dal 1956 al 1961 riveste la carica di sindaco della sua cittadina. Sin da giovane le sue poesie compaiono su riviste e giornali. Muore a Roma il 14 aprile 1976.
[2] Domenico Meo, Abruzzese di Castelguidone (CH), ma agnonese di fatto, lavora alla Asrem di Agnone (IS). Si occupa, in termini scientifici, di dialetto, riti, usi e tradizioni popolari. Tanti i suoi libri, su cui giganteggia il Vocabolario della lingua di Agnone. . In questo suo ultimo lavoro, Domenico Meo opera per resistere contro il livellamento estremo della globalizzazione, ridando luce e voce alle tante bellissime sfumature del nostro dialetto, attraverso la scoperta o la riscoperta dei nostri Poeti Dialettali. (Il libro è disponibile telefonando allo 0865 78647


Copyright  Altosannio Magazine
Editing: Enzo C. Delli Quadri 

 

1 COMMENTO

  1. Un gioiello poetico nello scrigno della nostalgia…bene così; mai eccedere e abbandonarsi oltremodo ai ricordi… sfiorirebbero come le rose per divenire dolorosi.

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.